Если что-то нельзя сожрать или выебать - на это нужно нассать.
Meguri awase Hitotsu machigae ba
Itoshisa sae
Toge ni natte shimau
Mune no soko ni
shizumeta itami ga
Himei wo age Iki wo fuki kaeshita
"Anotoki wa naze?" to Jibun wo seme te mitari
"Demo doushite?" to Aite ni toikake tari...
Nagare te yuku Mizu ni utsuru Omoide no danpen
Anna omoi Kurikaesa nai Sou kokoro ni chikau
Nagare te yuku Mizu ni utsuru Kanashimi ga aru kara
Kono chikara de Kono inochi de
Omae wo mamori tai
Nakushita no wa Shinji au kimochi
Demo ima nara Ai wa make nai darou
Nasakenaku temo Ima wa itaranaku temo
Sore dakara koso Tagai ni tasuke aeru
Mizu kagami de kokoro
no kage wo mire ba
Sore wa ai ga unda Mou hitotsu no kao
Taisetsu ni shitai subete no tame ni mo
Mou itami kara me wo somuke taku nai
(Taisetsu ni shitai subete no tame ni mo
Mou itami kara me wo somuke taku nai)
Meguri awase Hitotsu machigae ba
Itoshisa sae
Toge ni natte shimau
Mune no soko ni
shizumeta itami ga
Himei wo age Iki wo fuki kaeshita
"Anotoki wa naze?" to Jibun wo seme te mitari
"Demo doushite?" to Aite ni toikake tari...
Nagare te yuku Mizu ni utsuru Omoide no danpen
Anna omoi Kurikaesa nai Sou kokoro ni chikau
Nagare te yuku Mizu ni utsuru Kanashimi ga aru kara
Kono chikara de Kono inochi de
Omae wo mamori tai
Nakushita no wa Shinji au kimochi
Demo ima nara Ai wa make nai darou
Nasakenaku temo Ima wa itaranaku temo
Sore dakara koso Tagai ni tasuke aeru
Mizu kagami de kokoro
no kage wo mire ba
Sore wa ai ga unda Mou hitotsu no kao
Taisetsu ni shitai subete no tame ni mo
Mou itami kara me wo somuke taku nai
(Taisetsu ni shitai subete no tame ni mo
Mou itami kara me wo somuke taku nai)
Water-Mirror
Another encounter with you and a single mistake
Can turn even a soft longing and rememberance of you
into splinters of pain.
The sadness that I thought I had buried into the
bottom of my chest rekindles
Its flames and revitalizes in a flurry of clamor.
"What was wrong with me at the time?" so I would chastise myself.
"But how come?" and then turn the table around and ask her...
The fragments of our memories drift away as they reflect in the waters,
Then I vow to myself to never make you suffer like that again because
Already I see our despair drifting away as it reflects in the waters.
With what strength I can collect, and with what life I have left,
I want to protect you.
What was lost was the trust between us
But our love still has a chance to conquer such obstacles.
The situation is pitiful and far from resolved
But this only opens the doors to allowing us to help each other.
In the reflection of the water,
peer closely at the shadows of your emotions.
There is the other face that love often gives birth to.
I never again want to avoid pain and suffering
just to hold onto the things I cherish.
(I never again want to avoid pain and suffering
just to hold onto the things I cherish.)
Itoshisa sae
Toge ni natte shimau
Mune no soko ni
shizumeta itami ga
Himei wo age Iki wo fuki kaeshita
"Anotoki wa naze?" to Jibun wo seme te mitari
"Demo doushite?" to Aite ni toikake tari...
Nagare te yuku Mizu ni utsuru Omoide no danpen
Anna omoi Kurikaesa nai Sou kokoro ni chikau
Nagare te yuku Mizu ni utsuru Kanashimi ga aru kara
Kono chikara de Kono inochi de
Omae wo mamori tai
Nakushita no wa Shinji au kimochi
Demo ima nara Ai wa make nai darou
Nasakenaku temo Ima wa itaranaku temo
Sore dakara koso Tagai ni tasuke aeru
Mizu kagami de kokoro
no kage wo mire ba
Sore wa ai ga unda Mou hitotsu no kao
Taisetsu ni shitai subete no tame ni mo
Mou itami kara me wo somuke taku nai
(Taisetsu ni shitai subete no tame ni mo
Mou itami kara me wo somuke taku nai)
Meguri awase Hitotsu machigae ba
Itoshisa sae
Toge ni natte shimau
Mune no soko ni
shizumeta itami ga
Himei wo age Iki wo fuki kaeshita
"Anotoki wa naze?" to Jibun wo seme te mitari
"Demo doushite?" to Aite ni toikake tari...
Nagare te yuku Mizu ni utsuru Omoide no danpen
Anna omoi Kurikaesa nai Sou kokoro ni chikau
Nagare te yuku Mizu ni utsuru Kanashimi ga aru kara
Kono chikara de Kono inochi de
Omae wo mamori tai
Nakushita no wa Shinji au kimochi
Demo ima nara Ai wa make nai darou
Nasakenaku temo Ima wa itaranaku temo
Sore dakara koso Tagai ni tasuke aeru
Mizu kagami de kokoro
no kage wo mire ba
Sore wa ai ga unda Mou hitotsu no kao
Taisetsu ni shitai subete no tame ni mo
Mou itami kara me wo somuke taku nai
(Taisetsu ni shitai subete no tame ni mo
Mou itami kara me wo somuke taku nai)
Water-Mirror
Another encounter with you and a single mistake
Can turn even a soft longing and rememberance of you
into splinters of pain.
The sadness that I thought I had buried into the
bottom of my chest rekindles
Its flames and revitalizes in a flurry of clamor.
"What was wrong with me at the time?" so I would chastise myself.
"But how come?" and then turn the table around and ask her...
The fragments of our memories drift away as they reflect in the waters,
Then I vow to myself to never make you suffer like that again because
Already I see our despair drifting away as it reflects in the waters.
With what strength I can collect, and with what life I have left,
I want to protect you.
What was lost was the trust between us
But our love still has a chance to conquer such obstacles.
The situation is pitiful and far from resolved
But this only opens the doors to allowing us to help each other.
In the reflection of the water,
peer closely at the shadows of your emotions.
There is the other face that love often gives birth to.
I never again want to avoid pain and suffering
just to hold onto the things I cherish.
(I never again want to avoid pain and suffering
just to hold onto the things I cherish.)
-
-
09.04.2006 в 14:31-
-
09.04.2006 в 19:13-
-
09.04.2006 в 19:24-
-
09.04.2006 в 20:06http://slil.ru/22670846
zip-архив.